[よみ]
たなからぼたもち
[意味]
思いがけない幸運に恵まれること。
[語源]
棚から牡丹餅(ぼたもち)が落ちてきて、それがうまく口の中に入る事から。 「開いた口へ牡丹餅」「棚牡丹」ともいう。
[翻訳]
英語: He thinks that roasted larks will fall into his mouth (en)
[類句]
鴨が葱を背負って来る
『Wikiquote』より
カテゴリ:幸福・不幸
キーワード: 飲食 / 物品
地域区分:日本の諺
ランダム表示する
スマートフォン、フィーチャーフォンからも閲覧できます
http://kotopawa.com/