[よみ]
もすくわはなみだをしんじない
[意味]
泣いても現実は変わらない。 泣き言で同情を買おうとしても無駄だ。
[注釈]
かつてモスクワ大公国が税の軽減の嘆願をしりぞけたばかりか、見せしめとして嘆願者を処分さえしたという故事から。
[翻訳]
Москва слезам не верит.
『Wikiquote』より
カテゴリ:心・感情
キーワード: 地名
地域区分:ロシアの諺
ランダム表示する
スマートフォン、フィーチャーフォンからも閲覧できます
http://kotopawa.com/