[よみ]
えっちょうなんしにすくい、こばほくふうにいななく
[意味]
故郷を忘れがたく思うこと。
[注釈]
「越鳥」は中国南方の越の国から来た鳥のこと。 「胡馬」は中国北方の胡の国から来た馬のこと。
[語源]
中国南方の越の国の鳥は故郷に近い南側の枝に巣を作り、中国北方の胡の地から来た馬は、北から吹きよせる風に故郷を思い出して嘶く意から。
[出典]
『文選』古詩十九首
[類句]
故郷忘じ難し
カテゴリ：心・感情
キーワード： 動物 / 方角 / 地名
地域区分：中国の諺
ランダム表示する
スマートフォン、フィーチャーフォンからも閲覧できます
http://kotopawa.com/
