アルベルト・アインシュタインの名言
量子力学にはとても尊敬の念を抱いています。
しかし内なる声が私に、その理論はまだ完璧ではないと言っています。
量子力学はとても有益なものではありますが、古きものの秘密にはほとんど迫っていません。
少なくとも私には、古きものは賽を投げないという確信があるのです。
[原文]
Die Quantenmechanik ist sehr achtunggebietend.
Aber eine innere Stimme sagt mir, daß das noch nicht der wahre Jakob ist.
Die Theorie liefert viel, aber dem Geheimnis des Alten bringt sie uns kaum näher.
Jedenfalls bin ich überzeugt, daß der Alte nicht würfelt.
『マックス・ボルン宛の1926年12月4日付の手紙』より
カテゴリ:教育・知恵・知識