レフ・トロツキーの名言
人に自分自身を理解させよう、つまり鎖につながれた二つの車輪の上で他人から区別することを知るようにさせよう。
少なくともロシアのような貧しい国では。
するとその虚栄心はタイヤのように膨らみ始める。
アメリカでは自動車がこの役割を果たしている。
[原文]
Let a man find himself, in distinction from others, on top of two wheels with a chain—at least in a poor country like Russia—and his vanity begins to swell out like his tires. In America it takes an automobile to produce this effect.
カテゴリ:人間