[よみ]
へたなおどりてはきんたままでじゃまをする
[意味]
上手な人は道具や周囲の環境に文句を言わないものだ。 下手なくせに言い訳ばかりするのは、踊りが下手な人物が自分の睾丸を理由にするようにこっけいだ。
[翻訳]
Плохому танцору и яйца мешают.
[類句]
弘法筆を択ばず
『Wikiquote』より
カテゴリ:人
キーワード: 人物 / 身体・器官
地域区分:ロシアの諺
ランダム表示する
スマートフォン、フィーチャーフォンからも閲覧できます
http://kotopawa.com/