[よみ]
りょうやくはくちににがくちゅうげんはみみにさからう
[意味]
忠告の言葉は素直に聞きづらいが、自分の役に立つということ。
[注釈]
「良薬は口に苦し」「忠言耳に逆らう」だけでも使われる。
[語源]
出典の「良藥口に苦けれども病に利あり、忠言耳に逆へども行ふに利あり」から。
[出典]
「孔子家語」六本
[翻訳]
良藥苦於口、而利於病。忠言逆於耳、而利於行
カテゴリ:知恵・知識
キーワード: 身体・器官 / 物品
地域区分:中国の諺
ランダム表示する
スマートフォン、フィーチャーフォンからも閲覧できます
http://kotopawa.com/