[よみ]
りゅうすいくさらず、こすうろうせず
[意味]
常に活動している者は、停滞したり腐ることはないということ。
[注釈]
「戸枢」は戸と柱を繋ぐ開閉軸。 「螻」は虫のこと。 「流水腐らず、戸枢蝕まず」ともいう。
[語源]
常に流れている水は腐らず、常に開閉している戸は虫に食われることがないということから。
[出典]
『呂氏春秋』季春紀・尽数
[翻訳]
流水不腐、戸枢不螻
[類句]
流れる水は腐らず / 転がる石に苔はつかない / 淀む水には芥溜まる / 繁昌の地に草生えず / 使っている鍬は光る
カテゴリ：行動
キーワード： 動物 / 自然
地域区分：中国の諺
ランダム表示する
スマートフォン、フィーチャーフォンからも閲覧できます
http://kotopawa.com/
